Page 27 - Diamond Digest :: July - August 2021 Issue

»É©ÉÉSÉÉù WNÉlÉ.....
3⁄4ÒùÉ ]´ÉàùÉlÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉä¡ÉoÉ©É´ÉÉù - »ÉÖùlÉ©ÉÉÅ qà¶É{ÉÖÅ ¡ÉoÉ©É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É lÉä«ÉÉù, +Hà Êq´É»É{ÉÖÅ §ÉÉeÖÅ 1 ±ÉÉLÉ °Ê~É«ÉÉ, 16©ÉÒ +à AqÃPÉÉ÷{É ~É3⁄4à±ÉÖÅ ¥ÉÖÊHÅNÉ 18©ÉÒ{ÉÖÅ Uà
{ÉÉ{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ+Éà +{Éà {ÉÉ{ÉÉ W´Éà±É»ÉÉâ{Éà lÉà©É{ÉÒ ¡ÉÉàeG÷{ÉÒ 3⁄4ùÉY Hù´ÉÉ »É£3lÉÉoÉÒ WN«ÉÉ ©É3à lÉà ©ÉÉ÷à YWà>~ÉÒ»ÉÒ wÉùÉ »ÉÖùlÉ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ{ÉÉ »ÉÉä¡ÉoÉ©É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É{ÉÖÅ AqÃPÉÉ÷{É 16©ÉÒ+à Uà,Wà{ÉÖÅ +àH Êq´É»É{ÉÖÅ §ÉÉeÖÅ +àH ±ÉÉLÉ °Ê~É«ÉÉ 3⁄4¶Éà. ~É3⁄4à±ÉÖÅ ¥ÉÖÊHÅNÉ 18©ÉÒ +ÉèNÉ»÷à oÉ«ÉÖÅ Uà. +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É ´Éà»ÉÖ{ÉÉ ÷É>÷àÊ{É«É©É »G´Éàù©ÉÉÅ SÉÉàoÉÉ ©ÉÉ3 ~Éù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. Wà +ÅqÉWà 4 HùÉàe °Ê~É«ÉÉ{ÉÉà LÉSÉâ +{Éà 2200 »H´Éàù£Ý÷©ÉÉÅ lÉä«ÉÉù HùÉ«ÉÖÅ Uà.
§ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ mÉiÉ +àW{»ÉÒ+Éà, +à÷±Éà Hà »Éà{÷Ä±É NÉ´É©Éâ{÷{ÉÒ +àW{»ÉÒ, »÷à÷ NÉ´É©Éâ{÷{ÉÒ +àW{»ÉÒ +oÉ´ÉÉ lÉÉà YWà>~ÉÒ»ÉÒ ~ÉÉàlÉà ¥É{ÉɴɶÉà lÉÉà lÉà{ÉÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É YWà>~ÉÒ»ÉÒ wÉùÉ W lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà Wà©ÉÉÅ HÉà{£ù{»É °©É, +àeÊ©ÉÊ{É»÷ÄàÊ÷´É +ÉàÊ£»É, {É´Éùl{É NÉà±ÉùÒ, »Éà>£ Êe~ÉÉàÊ]÷ ´ÉÉà±÷, 11 Ê´ÉÊ´ÉÅNÉ HàÊ¥É{É ©É3Ò{Éà HÖ±É 15 HàÊ¥É{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. AqÃPÉÉ÷{É YWà>~ÉÒ»ÉÒ{ÉÉ SÉàù©Éà{É HÉàʱÉ{É ¶ÉÉ3⁄4 wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
ù£-~ÉÉàʱɶe eÉ«É©ÉÅe, Wà©»É-V´Éà±ÉùÒ{ÉÖÅ LÉùÒq-´ÉàSÉÉiÉ »Éù3 ¥É{ɶÉà
YWà>~ÉÒ»ÉÒ{ÉÉ WiÉÉ´«ÉÉÅ ¡É©ÉÉiÉà +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É©ÉÉÅ ù£-~ÉÉàʱɶe eÉ«É©ÉÅe, V´Éà±ÉùÒ +{Éà Wà©»É »÷Éà{É{ÉÒ LÉùÒqÒ, ´ÉàSÉÉiÉ HùÒ ¶ÉHɶÉà. LÉÉ»É
HùÒ{Éà §ÉÉùlÉ{ÉÖÅ ~É3⁄4à±ÉÖÅ +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É 3⁄4Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÖùlÉ A~ÉùÉÅlÉ »ÉÉäùÉo÷Ä Hà +{«É ¶É3⁄4àùÉà©ÉÉÅ 3⁄4ÒùÉ V´Éà±ÉùÒ{ÉÉà ´«É´É»ÉÉ«É Hù{ÉÉùÉ{Éà ~ÉiÉ ±ÉÉ§É ©É3¶Éà. Ê´É1É{ÉÉà HÉà> ~ÉiÉ ´Éà~ÉÉùÒ +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ ¶ÉH¶Éà.
3⁄4ÒùÉ ´Éà~ÉÉùÒ+Éà ÷à{eùÓNÉ ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉH¶Éà
»ÉùHÉù{ÉÒ NÉÉ>e±ÉÉ>{É ¡É©ÉÉiÉà +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É ¥É{ÉÉ´ÉÉ«ÉÖÅ Uà. Wà©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ, HÉà>~ÉiÉ ©ÉÉ>{Éù ©ÉÉ±É ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +oÉ´ÉÉ ´ÉàSÉÉiÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà. ±ÉÉàH±É ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅoÉÒ HÉà>+à ÷à{eùÓNÉ Hù´ÉÖÅ 3⁄4Éà«É lÉà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ±É »Éù3lÉÉoÉÒ ©ÉÚHÒ ¶ÉH¶Éà. +É©É, ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉ>{Éù HÅ~É{ÉÒ+Éà »ÉÖùlÉ{ÉÉ eÉ«É÷Äàe »Éà{÷ù©ÉÉÅ +ɴɶÉà V«ÉÉùà {ÉÉ{ÉÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
+l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ 3⁄4Éà÷±ÉÉà §ÉÉeà ùÉLÉ´ÉÒ ~ÉelÉÒ 3⁄4lÉÒ
»ÉÖùlÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà LÉùÒqÒ, ´ÉàSÉÉiÉ, 3⁄4ùÉY Hù´ÉÉ +É´ÉlÉÒ 3⁄4lÉÒ ~ÉùÅlÉÖ HÉà> 3⁄4Éà÷±ÉÉà©ÉÉÅ +É«ÉÉàW{ÉÉà oÉlÉÉ 3⁄4lÉÉÅ. V«ÉÉÅ ±ÉÉ>÷, Ê»ÉG«ÉÉàùÒ÷Ò »ÉÊ3⁄4lÉ ±ÉÉàHù{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ {É 3⁄4Éà´ÉÉoÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉà ~ÉelÉÉà 3⁄4lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ +É +ÉàG¶É{É 3⁄4ÉA»É lÉä«ÉÉù oÉ> W´ÉÉoÉÒ +É ¡ÉüÉ »ÉÉà±´É oÉ> W¶Éà. Êq{Éà¶É {ÉÉ´ÉÊe«ÉÉ, YWà>~ÉÒ»ÉÒ ùÒW{É±É SÉàù©Éà{É
3⁄4à}ÉÒNÉ{ÉÉ Ê3⁄4lÉyÉÉùHÉà ©ÉÉ÷à +àH »ÉÉùÉ »É©ÉÉSÉÉù Uà. +É> 3⁄4à}ÉÒNÉ lÉà{ÉÉ lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉ«Éà±ÉÉ eÉ«É©ÉÅe ¡ÉÉ>] ʱɻ÷ ©ÉÉ÷à +{ÉÖ©ÉÉàq{É +É~Éà Uà. +l«ÉÅlÉ ~ÉÉùq¶ÉÔ, AtණÉ~ÉÚiÉÇ, Ê´É1É»É{ÉÒ«É +{Éà ~ÉÊù¶ÉÖu 3⁄4Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÉàʱɶe eÉ«É©ÉÅe ¡ÉÉ>] ʱɻ÷ ©ÉÉHâ÷{Éà PÉiÉÖÅ A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉ oɶÉà. eÒ ~ÉÒ+à±É{ÉÒ »É´ÉÇ»ÉÖ±É§É ¡ÉÊJ«ÉÉ www.thediamondpricelist.com ´Éà¥É»ÉÉ>÷ ~Éù +à´ÉÒ ùÒlÉà Êe]É>{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà Hà +É~É{ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉÉ´ÉlÉɱÉ{ÉÒ +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ©ÉÉÅ SÉÉàI»É ´ÉyÉÉùÉà Hù´ÉÉ +ÉÊ÷ÇÊ£¶«É±É >{÷à±ÉÒW{»É{ÉÉà Ê´ÉÊ{É«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà Uà.
©É¶ÉÒ{É ±É{ÉÕNÉ +{Éà eà÷É »ÉÉ>{»É +±NÉÉàÊù«É{»É (+ÉH±É{É ¡ÉÊJ«ÉÉ) ©ÉÉÅ ©ÉÉ{É´ÉÒ«É 3⁄4»lÉKÉà~É {É +É´É´ÉÉoÉÒ +É ~ÉuÊlÉ wÉùÉ ¡ÉÉ>»Éʱɻ÷{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ +{Éà AtණÉ~ÉÚiÉÇ ¥É{ÉÉ´Éà Uà. eÒ~ÉÒ+à±É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ ´Éä[ÉÉÊ{ÉHÉà{ÉÒ »É©ÉÊ~ÉÇlÉ ÷Ò©É wÉùÉ (www.lucyplatforms.com)Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. Wà©ÉÉÅ +{ÉàH ©ÉÊ3⁄4{ÉÉ+Éà{ÉÉ ~ÉÊù¸É©É{ÉÉà Ê{ÉSÉÉàe ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. +É~É +É ¡ÉÉ>]ʱɻ÷{Éà +l«ÉÅlÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ NÉiÉÉ´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà HÉùiÉ Hà lÉà©ÉÉÅ ASSÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ, G´ÉÉèʱÉ÷Ò eà÷É Get Diamonds.com wÉùÉ ©Éà3´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ Uà,Wà©ÉÉÅ 1.3 ʩɱÉÒ«É{É eÉ«É©ÉÅe ©ÉÉ÷à §ÉÉ´É ~ÉÚU´ÉÉoÉÒ ¡Él«ÉÖnÉù ©Éà3´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. 4600 »É~±ÉÉ«É»ÉÇ wÉùÉ ©É±÷Ò~É±É +{Éà +{«É eà÷É »ÉÉà»ÉÇ ©Éà3´ÉÒ{Éà ©ÉÉÅNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ +oÉ´ÉÉ ùà£ù{»É ¡ÉÉ>] ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. 3⁄4ɱɩÉÉÅ ©É3lÉÉ qùàH ¡ÉÉ>]ʱɻ÷ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ XàùqÉù +{Éà
´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ÊHÅ©ÉlÉÉà ©Éà3´É´ÉÉ{ÉÖÅ »mÉÉàlÉ eÒ~ÉÒ+à±É ùÂÖÅ Uà. +É~É{Éà ~ÉiÉ +É ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +©ÉÉ°Å +É©ÉÅmÉiÉ Uà.
+É ©ÉÉ÷à +É~Éà >}ÉÉà´Éà÷Ò´É DPL (Diamond) Hà±G«ÉÖ±Éà÷ù©ÉÉÅ +à~É »÷Éàù©ÉÉÅ +{Éà NÉÖNÉ±É ~±Éà©ÉÉÅ +à~É±É +{Éà +à{eÄÉ>e Êe´ÉÉ>»É©ÉÉÅ Wà´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. +ÉWà ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ eÒ~ÉÒ+à±É ʻɴÉÉ«É HÉà> eÉ«É©ÉÅe ¡ÉÉ>] A~ɱɥyÉ {ÉoÉÒ. +É Êe´ÉÉ>»É eÉ«É©ÉÅe ¡ÉÉ>]{ÉÒ NÉiÉlÉùÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ yÉÉàùiÉÉà wÉùÉ +É»ÉÉ{ÉÒoÉÒ HùÒ +É~Éà Uà. +à~É©ÉÉÅ lÉà{Éà Xà>{Éà ¡ÉÉ>]{ÉÖÅ ~ÉÞooÉHùiÉ XiÉÉà +{Éà Y+É>+à{ÉÖÅ »É÷ÔÊ£Hà÷ »ÉSÉÇ HùÉà. +É ©ÉÖW¥É +àH W WN«ÉÉ+àoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ Êù]±÷ ©Éà3´ÉÉà. A~ÉùÉÅlÉ »ÉÉÅ¡ÉlÉ »É©É«É{ÉÒ ~ÉÉàʱɶe eÉ«É©ÉÅe{ÉÒ Êe©ÉÉ{e Ê´ÉoÉà ~ÉiÉ XiÉHÉùÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÉà.eÒ~ÉÒ+à±É eÉ÷É >{»ÉÉ>÷Ã»É ~±Éà÷£Éà©ÉÇ©ÉÉÅ 1.3 ʩɱÉÒ«É{É eÉ«É©ÉÅe{ÉÉ eÉ÷É »É©ÉÉÊ´Éo÷ 3⁄4Éà´ÉÉoÉÒ +É {É´ÉÖÅ ÷Ú±É ùÒ+±É ÷É>©É >{e»÷ÄÒ >{É»ÉÉ>÷ +{Éà ©ÉÉHâ÷ ÷Äà{e ÊHÅ©ÉlÉÉà >l«ÉÉqÒ{ÉÉ Êù~ÉÉà÷Ç q¶ÉÉÇ´ÉÒ ¶ÉHà Uà. Xà +É~É{Éà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ HÉà> ¡ÉüÉ ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÉà 3⁄4Éà«É lÉÉà eÒ~ÉÒ+à±É{ÉÉ {É´ÉÉ ¥ÉÒ.~ÉÒ. (©ÉÉHâ÷ÓNÉ +{Éà »Éà±»É) Ê©ÉN«ÉÖ+à±É ©ÉÉ÷Ô{Éà] (Miguel Martinez) {ÉÉà (miguel@lucyplatforms.com.) ~Éù »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà.
+©ÉÉùÒ ÷Ò©É +É~É{Éà »Éù3, Ê´É{ÉÉ¡É«Él{É +{Éà »É£3lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ lÉä«ÉÉù Uà. +É´ÉÉ +l«ÉÅlÉ +»ÉÉyÉÉùiÉ »ÉÉyÉ{É ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlɧÉÉ´ÉÉà W°ù ©É3¶Éà lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ Uà.
eÉ«É©ÉÅe ¡ÉÉ>] ±ÉÒ»÷ (eÒ~ÉÒ+à±É)
26 • eÉ«É©ÉÅe eÉ«ÉWà»÷ • WÚ±ÉÉ> - +ÉèNÉ»÷ 2021 27 • eÉ«É©ÉÅe eÉ«ÉWà»÷ • WÚ±ÉÉ> - +ÉèNÉ»÷ 2021